Tanda – Tanda I’rab Jazm (Mutammimah al Jurumiyah)

Bab tanda-tanda i’rab jazm (Mutammimah al Jurumiyah)

وللجزم علامتان: السكون وهو الأصل، والحذف وهو نائب عنه؛ فأما السكون فيكون علامة لجزم في الفعل المضارع الصحيح الآخر الذي لم يتصل بآخره شيء نحو: لم يلِدْ ولم يولَدْ، ولم يكنْ له كفوًا أحد (سورة الإخلاص : ٣-٤)

I’rob jazm mempunyai dua tanda : pertama adalah sukun, dan sukun ini merupakan tanda asli untuk i’rob jazm, ke dua adalah al hadzfu (membuang huruf illah dan nun), dan ini merupakan tanda pengganti sukun.

Adapaun Sukun menjadi tanda i’rob jazm pada fil mudhori’ yang tidak bersambung dengan sesuatu apapun di akhirnya (tidak bersambung dengan wawu jama’ nun inast, nun taukid, alif tatsniyah wawu jama’, dan ya’ muannastah mukhotobah), contoh :

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ، وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ

“Dia (Allah) tidak beranak dan tidak pula diperanakkan, Dan tidak ada seorangpun yang setara dengan Dia.” (QS. Al Ikhlas : 3-4)

وأما الحذف فيكون علامة للجزم في الفعل المضارع المعتل الآخر وهو ما آخره حرف علة؛ وحروف العلة: الألف والواو والياء نحو: وَلَمْ يَخْشَ إِلاَّ اللهَ  (سورة التوبة : ١٨)، وَمَن يَدْعُ مَعَ اللَّهِ إلهًا ءاخرَ (سورة المؤمنون : ١١٧)، مَن يَهْدِ اللهُ (سورة الأعراف : ١٧٨). وفي الأفعال التي رفعها بثبات النون نحو: إِن تَتُوبَا إِلَى اللَّهِ  (سورة التحريم : ٤)، وَإِن تَصْبِرُواْ وَتَتَّقُواْ (سورة آل عمران: ١٢٠)، وَلَا تَخَافِي وَلَا تَحْزَنِي (سورة القصص : ٧)

Adapun al Hadzfu (membuang) menjadi tanda irob jazm, pada dua tempat :

Pertama pada fi’il mudhori mu’tal akhir (fi’il yang berakhiran huruf ‘illah). Huruf illah itu sendiri ada tiga yaitu alif, wawu dan ya’, contoh :  

وَلَمْ يَخْشَ إِلَّا الله

“dan ia tidak takut (kepada siapapun) selain kepada Allah.” (QS. At Taubah : 18)

وَمَن يَدْعُ مَعَ الله الها ءاخرَ

“Dan barangsiapa menyembah Tuhan lain selain Allah.” (QS. Al Mu’minun : 117)

مَن يَهْدِ الله

“Barangsiapa yang diberi petunjuk oleh Allah.” (QS. Al A’raf : 178)

Kedua : Pada fi’il-fi’il yang saat rofa’nya ditandai dengan tetapnya nun (Afa’alul khomsah), contoh :

إنْ تَتُوبَا إِلَى اللهِ

“Jika kamu berdua bertaubat kepada Allah.” (QS. At Tahrim : 4)

وَإِن تَصْبِرُواْ وَتَتَّقُوا

“Jika kamu bersabar dan bertakwa.” (QS. Ali Imron : 120)

وَلا تَخَافِي وَلَا تَحْزَنِي

“dan janganlah kamu khawatir dan janganlah (pula) bersedih hati.” (QS. Al Qoshosh : 7)

Leave a Response